Ces romans adaptés à l’écran #11

Cela fait bien trop longtemps que j’ai négligé cette série d’articles alors j’espère me faire pardonner avec cet article 🙂 ! J’ai décidé d’évoquer à la fois un film qui est déjà sorti (au cas où vous l’auriez manqué), et une série qui le sera bientôt.

Nerve

Je commence avec le film Nerve qui est sorti le 24 août 2016. Il a été réalisé par Ariel Schulman et Henry Joost et les deux acteurs principaux sont Emma Roberts et Dave Franco. C’est une adaptation du roman Addict de Jeanne Ryan, publié en France chez Robert Laffont, qui vise surtout un public qui apprécie les romances Young Adult et… les sensations fortes, on va dire (il est classé en thriller par Allociné mais, je vous rassure, c’est un thriller léger). 

Résumé (du film) : Nerve est un jeu en ligne sur mobile qui propose deux options : être « voyeur » (on paie pour voir les gens jouer) ou « joueur ». Les joueurs doivent réaliser des défis, de plus en plus dangereux. Vee, une adolescente timide et effacée, est poussée par ses amis à jouer au jeu pour prendre plus de risques dans sa vie. Son premier défi, un simple baiser, va lui faire rencontrer Ian, un autre joueur. À la suite de multiples demandes de voyeurs, les deux jeunes vont devoir faire équipe pour réaliser leurs défis suivants. Mais plus le jeu avance, plus les défis sont dangereux et louches. Vee et Ian n’auront aucun autre choix que celui de mettre leurs vies en danger, sous les regards de la communauté de spectateurs de Nerve.

Mon avis : Je n’ai pas lu le livre donc je ne pourrais pas faire de comparaison avec mais le film est pas mal, sans être exceptionnel. Bref, si vous ne savez pas quoi regarder, n’hésitez pas à regarder cette romance mêlée de sensations fortes.

La bande-annonce (en VF) :

 

Confess

C’était l’une des bonnes nouvelles de l’année : le roman de Colleen Hoover intitulé Confess est adapté en série par Lifeboat Productions et la plateforme Awestruck et réalisé par la réalisatrice australienne Elissa Down. Il y a pour le moment 7 épisodes qui seront diffusés à partir du 4 avril 2017 sur le site de streaming go90 (du coup, cela risque de ne pas être très facile pour visionner la série en France…). Au niveau des acteurs, on peut retrouver Katie Leclerc et Ryan Cooper pour le couple principal.

Résumé (de la série) (en VO puis en VF) : At age twenty-one, Auburn Reed has already lost everything important to her. In her fight to rebuild her shattered life, she has her goals in sight and there is no room for mistakes. But when she walks into a Dallas art studio in search of a job, she doesn’t expect to find a deep attraction to the enigmatic artist who works there, Owen Gentry. For once, Auburn takes a chance and puts her heart in control, only to discover that Owen is keeping a major secret from coming out. The magnitude of his past threatens to destroy everything important to Auburn, and the only way to get her life back on track is to cut Owen out of it. To save their relationship, all Owen needs to do is confess. But in this case, the confession could be much more destructive than the actual sin.

A l’âge de 21 ans, Auburn Reed a déjà perdu tout ce qui était important pour elle. Dans son combat pour reconstruire sa vie brisée, elle a des objectifs bien en vue et ne laisse pas la place aux erreurs/égarements. Toutefois, quand elle se rend dans un studio d’art à Dallas à la recherche d’un emploi, elle ne s’attendait pas à se retrouver profondément attirée par Owen Gentry, l’artiste énigmatique qui y travaille. Pour une fois, Aubrun saisit cette chance et ouvre son cœur [à noter que je ne suis pas sûre du sens à donner à « puts her heart in control »], uniquement pour découvrir qu’Owen possède un lourd secret qu’il cache au fond de lui. Le poids de son passé menace alors de détruire tout ce qui est important pour Auburn. Son seul moyen pour que sa vie reprenne le bon chemin est d’en exclure Owen. La seule chose que doit faire Owen pour sauver leur relation est de tout lui avouer. Mais, dans cette situation, l’aveu pourrait bien être plus destructeur que l’actuel pêché. (traduction personnelle)

Bande-annonce (en  VO) : 

Que pensez-vous de cette nouvelle série ? Personnellement, elle me fait très envie ! Quant au prochain article, je vous promets mon avis sur le film La belle et la bête que je vais bientôt aller voir    🙂   .

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s